Removing lactose from things is largely solved at this point. If you’re experiencing an unfortunate taste you should try a different brand; the Lactaid brand (which is what everyone seems to know of) isn’t great.